墨西哥蒙特雷--(美國商業資訊)--玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)自豪地宣布與大自然保護協會(The Nature Conservancy)合作，共同贊助蒙特雷的水安全改善項目。該項目由一群女性創業者領導，專注于恢復蒙特雷市周邊地區的當地樹種，以幫助維持生態系統功能，降低該市的洪水風險和影響，并恢復該地區退化的森林。

　　此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211102006106/en/

　　蒙特雷市目前常住人口四百萬人。該市位于容易自然發生颶風和洪水等極端水文氣象事件的地區，因此經常面臨嚴峻的供水挑戰。位于該市附近的蒙特雷山國家公園是一個自然保護區，該市約60%的水資源皆來源于此。該保護區還有助于調控大量雨水徑流，保護人類、當地牲畜和城市基礎設施不受影響。為維持生態韌性，需要恢復植被，確保苗圃中當地植物的種植量。雖然墨西哥國家自然保護區委員會(CONANP)已經制定了相關法規，要求利用本地樹種進行再造林，但該地區的森林苗圃不具備滿足這一需求的育苗能力。該地區的當地種植者也很難有機會發展自給自足的經濟活動。

　　Mujeres Unidas Para La Conservación de Laguna de Sanchez是大自然保護協會在墨西哥的合作組織之一。該組織的領導人Do?a Angelica表示：“我們非常高興能得到本次贊助，它鼓勵我們繼續為造福自然而努力，讓我們能夠創造資源來改善我們的當地經濟。有了這些幫助，我們將能夠減少未來再造林所用植物的生產成本。”

　　玫琳凱和大自然保護協會正在支持Laguna Sanchez社區的一群女性創業者，她們領導著一個的獨特項目，以應對上述挑戰。這些女性身為土地所有者，正在種植用于國家公園再造林項目的幾種當地植物。該項目不僅可以解決對這些樹種不斷增長的需求，還將改善創業者的家人和農村社區成員的生計。該項目的森林苗圃每年能種出約4.5萬棵樹，包括白松(Pinus pseudostrobus)和石松(Pinus cembroides)。這些樹種以防止土壤侵蝕、促進水分入滲和耐旱而聞名，并擁有再生能力，被囊括在大自然保護協會為恢復該地區生態系統而研發的科學工具中。

　　玫琳凱首席運營官Deborah Gibbins表示：“為女性賦能和保護地球資源是玫琳凱宗旨的兩大支柱。作為女性領導力的倡導者，我們非常自豪地看到當地婦女領導者正在引導社區的變革，在保護我們最珍貴的自然資源方面發揮著關鍵作用，并為該地區成千上萬的家庭培育可持續的未來。”

　　為幫助講述Angelica和Mujeres Unidas Para La Conservación de Laguna de Sanchez為女性賦能和保護自然的故事，玫琳凱與大自然保護協會合作制作了一部名為《希望之林》(Forest of Hope)的短片。在這部編劇、導演和制作班底均為女性的短片中，我們將前往“地球保衛戰”的前線，了解一群女性自然資源保護者如何對抗氣候變化和破壞性人類活動給地球帶來的迫在眉睫的威脅。《希望之林》的預告片可點擊此處觀看。

　　關于玫琳凱

　　半個多世紀前，為了推開向女性緊閉的商界大門，玫琳凱·艾施女士心懷三個目標創辦了她的夢想公司——為女性提供無與倫比的創業機會、創造出令人無法抗拒的產品以及讓這個世界變得更加美好。時至今日，她的夢想已被孕育成了一家業務遍布全球近40個國家和地區，年銷售額達數十億美元，有著數百萬名獨立銷售隊伍的跨國公司。一直以來，玫琳凱不斷探索美麗背后的科學，以推出尖端的護膚、彩妝及香氛；同時，致力賦能女性和她們的家庭，通過與世界各地的組織合作，重點支持癌癥研究、家暴幸存者保護、社區環境改善并激勵孩子們追求夢想。艾施女士的初心正伴隨著一支支口紅而熠熠生輝。如需了解關于玫琳凱的更多信息，請訪問www.marykayglobal.com

　　關于大自然保護協會

　　大自然保護協會是一個全球性的環保組織，致力于保護所有生命賴以生存的陸地和水域。在科學的指引下，我們建立創新、務實的解決方案，以應對世界上一些最嚴峻的挑戰，從而實現自然和人類的共同繁榮。我們努力應對氣候變化，以前所未有的規模保護陸地、水域和海洋，可持續地供應食物和水資源，讓城市更加可持續發展。我們的工作遍及79個國家和地區，以合作方式鼓勵當地社區、政府、私營部門及其他合作伙伴積極參與進來。如需了解更多信息，請訪問www.nature.org，或在Twitter @nature_press上關注我們。

　　原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211102006106/en/

　　免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　聯系方式：

　　玫琳凱公司全球企業傳播部

　　marykay.com/newsroom

　　(+1) 972-687-5332或media@mkcorp.com

　　玫琳凱公司與大自然保護協會合作制作了一部短片，幫助講述Angelica和Mujeres Unidas Para La Conservación de Laguna de Sanchez為女性賦能和保護自然的故事。（照片：玫琳凱）

　　玫琳凱和大自然保護協會正在支持Laguna Sanchez社區的一群女性創業者，她們領導著一個獨特的項目，以應對各種挑戰。?大自然保護協會墨西哥分會版權所有

　　這些樹種以防止土壤侵蝕、促進水分入滲和耐旱而聞名，并擁有再生能力。?大自然保護協會墨西哥分會版權所有