監管機構稱將打擊非法傳銷活動，雖然涉及的是另一家公司，但康寶萊(Herballife)股價本周一交易不穩，大跌11%。

　　此次下跌讓這家營養補充品生產公司投資者緊張不安，做空賣家比爾?阿克曼(Bill Ackman)一直在對康寶萊進行攻擊。

　　阿克曼宣稱康寶萊就是一家傳銷企業，他還拿出10億美元賭注來做空康寶萊股票。此外，阿克曼還敦促監管機構對康寶萊直接銷售運動飲料和維生素片的商業模式進行調查。

　　康寶萊股票在周一上午出現下跌，當時投資者了解到聯邦貿易委員會(FTC)稍后將舉行新聞發布會，宣布打擊一家公司的傳銷活動。之后投資者得知FTC針對的是肯塔基的一家直銷公司“財富高科技營銷”(Fortune High Tech Marketing)，與康寶萊沒有任何關系，隨后康寶萊股票出現反彈，但后來股價再次下跌。

　　FTC表示，擁有10萬名會員，99%都沒賺到錢的“財富高科技”公司是一家傳銷企業。

　　對于康寶萊的未來，以及是否監管部門是否愿意檢查它的商業模式，投資者展開激烈辯論。上周五阿克曼和他的死敵億萬富翁卡爾?伊坎(Carl Icahn)在電視直播采訪中就康寶萊發生沖突。

　　康寶萊否認了阿克曼的指控，稱自己是“生產合法產品供合法消費者使用的合法公司的” 這是區分傳銷和可接受的多層次營銷方法的關鍵法律依據。

　　包括對沖基金Third Point創始人丹?勒布(Dan Loeb)等多位投資者已經購買了受壓制的康寶萊股票，對于這位自私的億萬富翁來說，他認為監管機構不太可能會采取行動。

　　在發給投資者的信中，勒布稱阿克曼的短期理論是“荒謬的”。他說：“它的理論是FTC過去三十年都睡著了，對這么龐大的詐騙活動視而不見，然后又突然驚醒，(在對沖基金做空賣家)的要求下關閉該公司。”

　　本月早些時候，勒布的對沖基金披露持有康寶萊8%的股份。他表示，自1997年以來，FTC已經對13起各自獨立的傳銷案件進行調查。

　　“財富高科技”公司表示，FTC已經贏得了針對該公司的臨時禁令，它準備提起抗辯。它說：“這是一個流程，我們將積極捍衛自己。”

　　FTC拒絕對康寶萊做出評論。談判傳銷，FTC中西部辦公室主任史蒂夫?貝克(Steve Baker)表示：“問題在于：它們是否在行銷網絡以外銷售產品?”

　　判斷傳銷的法律依據就是，對于分銷商的獎勵在于他招募的人夠多，而不是賣出的產品夠多，以及大部分人都虧錢。

　　阿克曼一直宣稱，考慮到運費和廣告材料等支出后，康寶萊分銷商“實質上大部分”都在虧錢。

　　康寶萊成立于1980年，已經在80個國家開展業務。它表示，公司很多所謂的分銷商實際上就是想用折扣價購買產品的普通消費者。

　　截至收盤，康寶萊股票下跌8%至40.02美元。去年12月，阿克曼闡明他做空康寶萊的理論后，康寶萊股票跌至26美元的低點。2012年4月康寶萊股票達到73美元的高點。(北原)